God does not regard either gender as better or more important than the other. …
Dio non considera un sesso migliore o più importante dell’altro.
“Nathaniel, you have rightly judged; I do not regard the Scriptures as do the rabbis.
“Natanaele, tu hai giudicato bene; io non considero le Scritture alla stregua dei rabbini.
A nation of fierce countenance, which shall not regard the person of the old, nor shew favour to the young:
una nazione dall'aspetto feroce, che non avrà riguardo al vecchio né avrà compassione del fanciullo
You will not regard it as a discourtesy, I hope... if I lock you in.
Spero che non mi consideri scortese se la faccio rinchiudere.
"Why should I not regard myself, then, as God become man?
"Perché allora non potrei vedermi come un Dio diventato uomo?
Did you know... that apparently some people... do not regard the thumb, technically, to be a finger?
Lo sapevate... che, a quanto pare, qualcuno... non considera il pollice come un dito, dal punto di vista tecnico?
I assure you, Mr. Furlong, the city of Phoenix does not regard you as a suspect...
Le assicuro, signor Furlong, che la citta' di Phoenix non la considera un sospettato.
We do not regard a planet as having emerged from barbarism so long as one sex seeks to tyrannize over the other.
Noi non consideriamo che un pianeta sia emerso dalla barbarie fino a quando uno dei sessi cerca di tiranneggiare l’altro.
'A Downing Street source said the Prime Minister has long since recognised Ms Gardner's 'outstanding potential and does not regard Aiden Hoynes' recent actions 'as an impediment to realising that potential.'
Una fonte di Downing Street riferisce che il primo ministro riconosce da tempo il notevole potenziale della Gardner, e non considera le ultime azioni di Aiden Hoynes come un freno alla realizzazione di questo potenziale.
9 not according to the covenant which I made to their fathers in [the] day of my taking their hand to lead them out of the land of Egypt; because they did not continue in my covenant, and I did not regard them, saith [the] Lord.
9 non un patto come quello che feci coi loro padri nel giorno che li presi per la mano per trarli fuori dal paese d’Egitto; perché essi non han perseverato nel mio patto, ed io alla mia volta non mi son curato di loro, dice il Signore.
In this sense, the IAT may reflect an attitude that is learned through experience in a culture that does not regard Black Americans highly.
In questo senso, l’IAT può riflettere un atteggiamento appreso semplicemente dal contatto con una determinata cultura che non ha molta stima per gli Americani di colore.
50 A nation of fierce countenance, which shall not regard the person of the old, nor show favor to the young:
50 una nazione dall'aspetto feroce, che non avrà riguardo al vecchio né avrà compassione del fanciullo;
Truth told, he does not regard anyone except... For you, John.
A dire la verita', non considera nessuno eccetto... te, John.
We magicians do not regard a little dirt.
Noi maghi non facciamo caso a un po' di sporcizia.
The design of The Venus Project does not regard environmental conditions as fixed or static.
Il disegno del Venus Project non considera le condizioni ambientali come fisse o statiche.
16 And they sent to him their disciples with the Herodians, saying: Master, we know that thou art a true speaker, and teachest the way of God in truth, neither carest thou for any man: for thou dost not regard the person of men.
16 E gli mandarono i loro discepoli con gli Erodiani a dirgli: Maestro, noi sappiamo che sei verace e insegni la via di Dio secondo verità, e non ti curi d’alcuno, perché non guardi all’apparenza delle persone.
The court does not regard the defendant to be a flight risk.
La corte non ritiene che l'imputato possa fuggire.
We do not regard the conquest of Naples as an aventure, Your Holiness.
Non consideriamo la conquista di Napoli... - come un'avventura, Vostra Santita'.
However, we want to point out that we do not regard any messages received from you as confidential.
In ogni caso, desidera informarti del fatto che i messaggi ricevuti da parte tua non saranno trattati come confidenziali.
Religious persons must not regard every vivid psychologic presentiment and every intense emotional experience as a divine revelation or a spiritual communication.
Le persone religiose non devono considerare ogni vivido presentimento spirituale ed ogni intensa esperienza emotiva come una rivelazione divina o una comunicazione spirituale.
Do not regard it evil for you, rather it is good for you.
Non consideratelo un male, al contrario è stato un bene per voi.
21 But he that did not regard the word of Jehovah left his bondmen and his cattle in the field.
21 chi invece non diede retta alla parola del Signore lasciò schiavi e bestiame in campagna.
The tax authority does not regard this discount as a reduction of the taxable amount.
L’amministrazione tributaria non riconosce tale sconto come riduzione della base imponibile.
In Job 4:12-21, Eliphaz describes being visited by a lying spirit in a vision that tells him God does not regard humans and that He doesn't care for us, which is false!
In Giobbe 4:12-21 Eliphaz descrive come fu visitato da un spirito menzognero in una visione; egli gli disse che Dio non ha riguardo per gli esseri umani e che non si preoccupa per noi, e questo è falso!
Though its secrets are concerned in my origin, in this universeˆ age I do not regard Vicegeringtonˆ as my home.
Benché i suoi segreti riguardino la mia origine, nella presente era dell’universo io non considero Vicegerington quale mia dimora.
This cookie policy applies exclusively to the Site and does not regard any other sites the user may access via links present on the Site.
La presente policy riguarda esclusivamente il Sito e non riguarda eventuali altri siti raggiungibili dall’utente tramite i link presenti sul Sito stesso.
He will not regard any ransom; neither will he rest content, though thou givest many gifts.
non vorrà accettare alcun compenso, rifiuterà ogni dono, anche se grande
50 A nation of fierce countenance, which shall not regard the person of the old, nor shew favour to the young:
Deuteronomio 28:50 una nazione dall’aspetto minaccioso, che non avrà riguardo per il vecchio né per il bambino;
The guarantee does not regard only the freedom of association regarding the new institution, but regarding all the institutions.
La garanzia non riguarda soltanto la libertà di associazione rispetto alla nuova istituzione ma rispetto a tutte le istituzioni.
CelebJihad’s authors claim that despite all the nudity on the site, they do not regard it as a porn site.
Gli autori di CelebJihad affermano che, nonostante tutta la nudità sul sito, non lo considerano un sito porno.
50 a nation of fierce facial expressions, that shall not regard the person of the old, nor show favor to the young,
50 una gente sfacciata, la qual non avrà riguardo alla persona del vecchio, e non avrà mercè del fanciullo;
Moreover, one should not regard a living being as a toy or vice versa, as a symbol of prosperity or prestige.
Soprattutto non essere considerato un essere vivente, come un giocattolo, o viceversa, come un simbolo di ricchezza e prestigio.
Let there more work be laid upon the men, that they may labour therein; and let them not regard vain words.
Pesi dunque il lavoro su questi uomini e vi si trovino impegnati; non diano retta a parole false!
Behold, I will stir up the Medes against them, which shall not regard silver; and as for gold, they shall not delight in it.
Ecco, io eccito contro di loro i Medi che non pensano all'argento, né si curano dell'oro
1.9095389842987s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Dio non considera un sesso migliore o più importante dell’altro. 